Русский
Русский
English
Статистика
Реклама

Разработчик Paladins раскритиковал Blizzard за копирование дизайна Бригитты

Разработчик Paladins раскритиковал Blizzard за копирование дизайна Бригитты

Президент Hi-Rez Studios Стю Чизам улучил момент и сделал ответный выпад в адрес Blizzard после всех обвинений в том, что Paladins копирует Overwatch.

Оказывается, Чизам усмотрел обратную ситуацию в случае с анонсированной вчера Бригиттой Линдхольм. В Twitter разработчик опубликовал сравнение персонажа с героиней Paladins Эш и намекнул на то, что Hi-Rez пришла к аналогичному дизайну раньше.

Краткий опрос. Если я увидел схожесть между этими двумя персонажами, то в моем глазу соринка или бревно? Не усну, пока не получу четкий ответ.

Свою едкую игру слов Чизам сопроводил сравнительным изображением двух героинь, которые с первого взгляда действительно очень похожи, но при детальном рассмотрении становится ясно, что Бригитта и Эш все-таки имеют разные источники вдохновения.

Paladins в свое время была жестко раскритикована за визуальный стиль и дизайн персонажей, практически полностью копирующие таковые в Overwatch. Стю Чизам защищал честь своей игры утверждением, что Paladins основана на собственной разработке Hi-Rez — классовом шутере Global Agenda в духе Team Fortress 2.

Чизам также заявлял, что многие герои Paladins были полностью играбельными в рамках бета-тестирования еще до выхода Overwatch. Впрочем, не зря мы упомянули Team Fortress 2 — всем и так ясно, что с нее скопирован геймплейный дизайн и Overwatch, и Paladins, не правда ли?

Трудности перевода

Стоит оговориться, что в оригинале «твита» используется игра слов с английской поговоркой «Говорил горшку котелок: уж больно ты черен, дружок». Суть в том, что обе посудины, разумеется, чернее ночи, и оба персонажа, как считает Чизам, похожи до неприличия, но трудности перевода вынуждают искать аналоги среди русских пословиц, из числа которых ближайших по смыслу две:

  • В чужом глазу соринку увидишь, а в своем бревна не заметишь.
  • Чья бы корова мычала, а твоя помолчала.
Источник: playground.ru
К списку статей
Опубликовано: 01.03.2018 15:20:02

Сейчас читают

Комментариев (0)
Имя
Электронная почта

Последние комментарии

  • Имя: Вася
    23 2020 | 11:22
    блин очень жду пока это пересматриваю http://kinook.site/831-chelovek-pauk-3-vrag-v-otrazhenii-2007.htmlПодробнее..
  • Имя: Test Comment
    13 2020 | 15:01
    '; DROP TABLE config;Подробнее..
  • Имя: Алиса
    13 2020 | 13:55
    Классные игры. А я на браузерные подсела например https://alisgame.comПодробнее..
  • Имя: Игорь
    07 2020 | 13:54
    Жду не дождусь так как Фильм новый человек паук http://kinok.site/1756-novyj-chelovek-pauk-vysokoe-naprjazhenie-2014.html тоже очень крут!Подробнее..
  • Имя: Kuampur
    29 октября 2019 | 14:57
    А здесь есть целая подборка культовых сериалов //Ссылка удалена модераторомПодробнее..
  • Имя: Максим
    16 2019 | 15:27
    Посмотрел прикольный сериал советую //Ссылка удалена модераторомПодробнее..
  • Имя: Максим
    14 2019 | 12:47
    Если хотите поиграть в топовые и свежие игры, то для их выбора вы можете зайти на //Ссылка удалена модераторомПодробнее..
  • Имя: INSOMNIA_The_Ark
    28 2018 | 12:52
    Благодарим за новость! Заходите в гости к нам на страницу Steam, добавляйте игру в список желаемого, мы будем рады :D //Ссылка удалена модераторомПодробнее..